Kada Kalėdų varpas suskambės širdy,
Ištarkite žodžius Jūs paslaptingus:
“Te pakeičia Kalėdos tai, kas turi būti pakeista”
Kaip stebuklinga tai, sykiu ir paprasta…
kalėdų proga
***
Tą tylią naktį ateina Viltis,
Ateina Šviesa ir Gerumas.
Te šiandieną visur jie pasklis,-
Varganuos kambarėliuos ir rūmuos!
***
Kvies į svečius eglutė pasipuošus
Ne vien žaisliukais, mirgesiais šviesos,
Širdim sutikt artėjančias Kalėdas,
pajusti dvasioj šventę nuolatos…
***
Ir vėl Kalėdos, vėl eglutė,
Ir vėl namai pilni kvapų.
Taip noris su Jumis pabūti,
Taip noris vėl pavirst vaiku…
Mielieji mūsų, nesupykit,
Kad sveikiname vėl paštu.
Laimingų Jums Naujųjų Metų
Ir daug šviesių, sveikų dienų.
***
He has to work the hardest,
seems to get no rest,
Yet, the toys they all are building
just have to be the best.
So, elven hands move the faster
and worn little faces smile,
As Christmas Day draws closer
as does each North Pole mile.
And Santa’s drinking hot chocolate
And filling up the sleigh.
Putting on his stocking cap and boots,
And Look!
He’s up and on his way!